English version below
Kære beboer
Venligst vær opmærksom på at storskrads containeren kun er til storskrald. Den er ikke beregnet til pap, ej heller store papkasser (f.eks. fra TV)
Pap skal afleveres i Miljøskuret, i passende opskårne størrelser, i pap containeren
Vær også opmærksom på at storskrald skal afleveres inden i Storskralds containeren, aldrig udenfor containeren
Ved at følge disse retningslinier, kan vi bedre bruge vores viceværts tid til at lave ting som er til fælles gav og glæde.
Se i øvrigt vores affald giudes
Affaldssortering
Affaldsguide
Dear residents
Please note that the Bulky Waste container is only meant for bulky waste. It is not to be used for card board etc., not even for big card board boxes (like fra a TV set)
Card board is to be deposited in the Recycling Station, cut up in smaller pieces, in the Card board container
Please also note that Bulky Waste must be deposited inside the Bulky Waste container, never outside of it
By observing these guidelines, we can make sure that our Caretaker spends time doing chores that benefits all of us
Please also see our Waste deposal guides
Waste recycling
Waste guide